mountains of afghanistan معنى

• جبال أفغانستان

• mountains    أتلال; أجبال; أطوا ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• afghanistan    أفغانستان

أمثلة

1. So there I am, in the mountains of Afghanistan and I don't speak a word of the dialect.
   لقد كنت هناك، في جبالِ أفغانستان، ولم أَتكلّمُ بكلمة بلهجتهم المحلية.
2. The large Jewish families mostly lived in the border city of Herat, while the families' patriarchs traveled back and forth on trading trips across the mountains of Afghanistan on whose rocks their prayers were carved in Hebrew and sometimes even Aramaic, moving between the routes on the ancient silk road.
   وكانت معظم العائلات اليهودية الكبيرة تعيش في مدينة هراة الحدودية، بينما كانت عائلات البطاركة تصول وتجول في الرحلات التجارية عبر جبال أفغانستان الساحرة والتي نقشوا على أحجارها صلواتهم باللغة العبربية وأحيانًا الآرامية، وانتقلوا بين إيران وأفغانستان والهند ووسط آسيا على طول طريقة الحرير القديم.